“G2的紀律性也太差了吧?這完全是給機會啊!”
Snake戰隊休息室里,姿態猛地一拍大腿,語氣里帶著幾分恨鐵不成鋼的意味。
教練朱開見狀,抬手不輕不重地拍了一下他的后腦勺,笑罵道:“你小子,到底是希望咱們Snake贏啊,還是盼著Snake輸啊?”
姿態連忙縮了縮脖子,嘿嘿一笑:“那當然是想看咱們贏啦!”
“我這不是……看著對面這么送,著急嘛!”
“這樣贏了也不能提現咱們Snake的實力。”
隨即他又正色補充道:“不過說真的,就算這波G2不浪不送,他們翻盤的機會也渺茫。小沈的亞索太肥了!”
“Kenzhu,你看G2為了殺馬斯托和騷粉,關鍵技能幾乎全交了個底朝天。”
“這時候他們要是敢動大龍,咱們這邊剩下三個人完全能操作,三打五都不是問題!”
聞言,朱開深表認同地點了點頭。
雖然他自己的游戲理解只能算是差強人意,但他對沈臨有著絕對的信任。
姿態分析的確實在理!
沈臨的亞索手握閃現,有萬坤的牛頭提供穩定擊飛配合,再加上圣槍哥蘭博毀天滅地的大招兜底。
三人的很有戰力!
更不用說,G2那邊幾個核心英雄的技能和輸出方式,多半都被亞索的風墻治得死死的!
這一波,即便G2真鐵了心要打大龍決一死戰,Snake這邊以逸待勞的三人也完全有一戰之力,甚至優勢極大!
……
“漂亮!”
“Snake拿下大龍后,攻勢又快又猛!”
“根本不給G2機會。”
“用又一波完美的團戰,結束了游戲!”
“讓我們恭喜——Snake戰隊!”
“戰勝強敵G2,目前小組賽戰績來到驕人的2-0!”
LPL解說席上,米勒和娃娃的聲音透過麥克風,充滿了激情。
“這一局,Debonair選手的亞索不僅斬獲四殺,更是打出了14/0的超神戰績,堪稱完美!”
米勒補充道:“當然在明天,Snake戰隊將迎來小組賽的又一個重磅對手——SKT T1!”
直播間內的彈幕早已沸騰,觀眾們毫不吝嗇地對沈臨送上贊譽:
“Debonair!!太強了!!”
“這亞索,簡直是視覺享受!”
“把SKT叫過來!!”
“臨少帥炸了!!”
“Snake沖鴨!干翻SKT!”
……
在現場巴西觀眾熱情似火的歡呼與掌聲中,舞臺燈光聚焦。
拳頭官方主持人Laure Valée,與Snake戰隊的中單選手沈臨,以及LPL的雙語主持人余霜,一同站在了舞臺中央。
Laure面帶微笑,用英語提出了第一個問題,并示意余霜進行翻譯。
余霜流暢地將問題轉述給沈臨:“Laure想請你向全世界的觀眾們介紹一下自己。”
沈臨接過話筒,神態自若,嘴角掛著一絲淡淡的笑容,清晰地說道:“各位觀眾好,我叫沈臨,玉樹臨風的臨。”
此言一出,一旁的余霜頓時微微蹙了蹙眉。
這介紹詞……讓她怎么翻譯啊?
“玉樹臨風”這個成語蘊含的意境,可不是簡單的“handsome”或“elegant”能完全概括的。
這小沈,不是誠心給姐姐出難題嗎?
要不不翻譯算了?
反正是讓沈臨自我介紹......
就在余霜飛速思考著如何措辭時,她聽到了臺下觀眾席上,許多觀眾在高呼著沈臨的選手ID“Debonair”。
Debonair這個詞本身,就帶有“風流倜儻”、“優雅迷人”的含義。
余霜靈光一閃,臉上重新綻放出職業的笑容,對著Laure和全場觀眾說道:
“Debonair選手的中文名是沈臨。”
“他告訴我們,他的名字中的‘臨’字,意境與他的選手ID‘Debonair’非常相似,都代表著一種從容、瀟灑。”
“他就是這樣一個人。”
拳頭官方直播間的英文流彈幕也活躍起來:
——哇,真是人如其名!
——如此自信!在LPL中單選手里很少見。
——他不僅強,還很有型!
——這家伙太酷了!
Laure聽完余霜的翻譯,露出了欣賞的表情,接著問出了第二個問題。
余霜轉述道:“Laure想問,你如何評價自己今天這局亞索的表現呢?”
沈臨幾乎沒有猶豫,對著話筒,語氣平靜卻帶著不容置疑的自信:“99分吧。”
他頓了頓,在眾人好奇的目光中繼續解釋道:“扣掉的一分,是因為G2在中路那一波……嗯,稍微主動‘配合’了一下。”
“希望下次再遇到G2時,他們的紀律性能有所提高,不然總顯得我像是靠對手給機會才打出的優勢。”
這番話通過余霜的翻譯傳遞出去,頓時在現場引起了一陣小小的騷動和笑聲。
而在G2戰隊的后臺休息室,透過屏幕觀看采訪的隊員們,聽到這番“耿直”的發言,不由得紛紛佯裝怒不可遏。
“哦得了吧!”
“這家伙在嘲諷我們!”
“下次!下次一定要讓他好看!”
“哎,下次我們贏了,一定要好好在臺上給這個囂張的家伙上上眼藥!”
當然,這些反應中更多是帶著苦笑和些許不服氣的調侃。
畢竟電子競技成績說話,G2確實輸掉了比賽。
別人上嘴臉,你又有什么辦法呢?
受著唄!
……
舞臺上,Laure拋出了最后一個關鍵問題,余霜也隨之轉達:“那么,沈臨,有什么話想對明天即將交手的強大對手SKT說嗎?”
沈臨面對鏡頭,眼神銳利,那份從容依舊,緩緩開口:
“SKT是一支非常值得尊敬的傳奇隊伍,Faker選手更是所有中單選手的標桿。”
但緊接著,話鋒微轉,一股初生牛犢不怕虎的銳氣透體而出:
“不過,傳奇也終將迎來新的挑戰者。”
“明天,我們Snake會全力以赴,希望SKT也能拿出最好的狀態。”
“因為……”
他微微一笑,語氣篤定:
“只有擊敗最強的對手,勝利才最有價值。”
“我有自信能夠戰勝SKT!”
話說完后,沈臨對著前方鏡頭,指了一下,隨后做出一個抹脖子的動作。
余霜看到這一幕,瞬間呆住了,以至于沒有及時將手中的話筒拿回去,進行翻譯。
不過,現場觀眾們看到沈臨的動作,也大多猜到了他所說的話是什么意思。
狂!
這家伙實在是太狂了!