會(huì)議室內(nèi)各高管看見(jiàn)顧奕舟嘴角的笑，見(jiàn)了鬼似的，彼此對(duì)視，交換眼色。
高管A:莫非冰山顧總真戀愛(ài)了？跟那個(gè)當(dāng)紅女星薛婧？
高管B:肯定是的，什么冰山，高嶺之花，談了戀愛(ài)還不是一樣要長(zhǎng)戀愛(ài)腦！
高管C:談了好啊，以后時(shí)間多分點(diǎn)給女朋友，別一天到晚奴役我們！
然而，另一邊之前在顧奕舟家里見(jiàn)過(guò)蘇綿綿的高管，一臉高深莫測(cè)地看著幾人發(fā)送腦電波。
同時(shí)內(nèi)心腹誹：你們幾個(gè)大傻缺，什么女朋友，什么薛婧，那是人家小嬌妻！
蘇綿綿正面紅耳赤地對(duì)著顧奕舟發(fā)來(lái)的那條信息皺眉頭。
夏清端著咖啡回來(lái)，給蘇綿綿也帶了一杯。
“綿綿，可以啊，四兩撥千斤，打了柳妖精一個(gè)措手不及，老實(shí)說(shuō)，背后是不是有高人指點(diǎn)？”
蘇綿綿連忙把手機(jī)收起來(lái)，正準(zhǔn)備實(shí)話(huà)實(shí)說(shuō)。
忽然想起顧奕舟昨晚說(shuō)過(guò)，剛?cè)ス荆瑢?duì)任何人都不了解，不要輕易交心。
想了想，她搖頭，
“沒(méi)有高人指點(diǎn)，我昨晚想了一夜，覺(jué)得還是不要跟柳副經(jīng)理對(duì)著干好一點(diǎn)。”
“是這樣嗎？我還以為…”
夏清看了眼一臉單純的蘇綿綿，笑了聲，
“算了，只要結(jié)果是好的，過(guò)程怎樣無(wú)所謂。”
整個(gè)上午，柳姝什么活都沒(méi)給蘇綿綿派。
蘇綿綿也沒(méi)敢閑坐著，見(jiàn)到有同事忙不過(guò)來(lái)的，就主動(dòng)去幫忙。
大家都還挺喜歡蘇綿綿這個(gè)實(shí)習(xí)生的，覺(jué)得她長(zhǎng)得漂漂亮亮，人又乖巧勤快。
“綿綿，沒(méi)想到你翻譯速度挺快啊，C1應(yīng)該考過(guò)了吧？”
蘇綿綿剛幫一個(gè)男同事譯完一份文件，男同事校對(duì)完，對(duì)蘇綿綿贊賞有加。
蘇綿綿擺了擺手，
“剛考，還不知道過(guò)了沒(méi)有。”
男同事叫曾珂，長(zhǎng)相很陽(yáng)光，入職華瑞四年了，算是資深員工。
“以你的能力，應(yīng)該沒(méi)問(wèn)題。”
話(huà)剛落音，柳姝踩著高跟鞋噔噔噔地走過(guò)來(lái)，將一摞文件摔在蘇綿綿辦公桌上。
“蘇綿綿，這就是你的翻譯水平？瞧瞧你干得好事！”
柳姝聲音很大，又帶著怒火，一時(shí)惹得辦公室的人都朝蘇綿綿看來(lái)，蘇綿綿臉登時(shí)紅了，掃了眼桌上的文件，正是她昨晚翻譯的那些。
“柳副經(jīng)理，這些文件有什么問(wèn)題嗎？”
“你還好意思問(wèn)我？你自己看看，有些基礎(chǔ)詞匯你都能翻譯出錯(cuò)，我看，不是你專(zhuān)業(yè)有問(wèn)題，就是做事太馬虎，像你這樣的人根本就不適合做翻譯這一行！”
曾珂最看不來(lái)柳姝趾高氣揚(yáng)，拿支雞毛當(dāng)令箭的樣子。
“是不是有什么誤會(huì)，剛才蘇綿綿幫我譯了一份文件，我檢查過(guò)，水平?jīng)]問(wèn)題。”
柳姝冷冷瞧了曾珂一眼，將文件隨手丟了一份給他。
“你也是法語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的，有沒(méi)有問(wèn)題，你自己看看。”
曾珂檢查文件的時(shí)候，蘇綿綿自己也在認(rèn)真檢查，她發(fā)現(xiàn)，里面確實(shí)有很多地方翻譯出錯(cuò)。
搞笑的是，有些簡(jiǎn)單的詞匯就像一加一等于二，那是刻在她骨子里的東西，她就算閉著眼睛，也不會(huì)譯錯(cuò)的。
可文件上面所呈現(xiàn)的，就是錯(cuò)的，而且錯(cuò)得很離譜。
“柳副經(jīng)理，這些詞匯都是基本詞匯，我絕對(duì)不可能譯錯(cuò)的。”
曾珂也附和道，
“對(duì)啊，要說(shuō)涉及到專(zhuān)業(yè)的詞匯，蘇綿綿一個(gè)新人翻譯錯(cuò)誤還能理解，這些基本詞匯，還錯(cuò)成這么離譜的，應(yīng)該不太可能。”
柳姝譏誚地看著二人，環(huán)抱著手臂，
“那你們是什么意思？白紙黑字，你親手交到我辦公室的，難道我還能搞鬼不成？”
蘇綿綿抿了抿唇，
“是不是有人搗鬼，我電腦里有備份，再打一份出來(lái)比對(duì)一下就好了。”
蘇綿綿說(shuō)著，在電腦里面尋找文件備份，結(jié)果找了半天，備份忽然憑空消失了。
蘇綿綿皺著眉頭，
“不對(duì)啊，我記得昨晚下班時(shí)，我明明點(diǎn)了保存的。”
曾珂看了柳姝一眼，安慰蘇綿綿，
“不著急，你再找找看。”
蘇綿綿又找了一遍，還是沒(méi)有。
柳姝一副早有預(yù)料的樣子，
“連備份這么基礎(chǔ)的操作都能忘記，看到?jīng)]，這就是你的工作能力。”
柳姝擺了擺手，
“蘇綿綿，你根本不適合我們語(yǔ)言部，明天開(kāi)始，可以不用來(lái)了！”
“柳副經(jīng)理，誰(shuí)還沒(méi)有個(gè)犯錯(cuò)的時(shí)候，蘇綿綿才上班第二天，沒(méi)必要一來(lái)就勸退吧。”
周?chē)鷰讉€(gè)同事也紛紛附和。
“對(duì)啊，作為新人，她能力還算可以的。”
“現(xiàn)在最重要的是解決問(wèn)題，而不是解決出問(wèn)題的人。”
夏清剛上完洗手間出來(lái)，看到這一幕，也替蘇綿綿說(shuō)話(huà)，
“柳副經(jīng)理，不管是不是蘇綿綿的問(wèn)題，你就看在人家第一次出來(lái)實(shí)習(xí)的份上，再給蘇綿綿一次機(jī)會(huì)唄。”
“我給她機(jī)會(huì)，誰(shuí)給我機(jī)會(huì)？”
柳姝厲聲呵斥道，
“知不知道，剛才客戶(hù)打電話(huà)過(guò)來(lái)投訴的時(shí)候，語(yǔ)氣有多惡劣，要不是我給人說(shuō)盡好話(huà)，人家就取消跟華瑞的合作了，到時(shí)候，損失的不僅僅是一個(gè)簡(jiǎn)單的單子，而是整個(gè)華瑞的名聲。”
“你們說(shuō)，你們有誰(shuí)能擔(dān)待得起這個(gè)責(zé)任？”
聞言，周?chē)鷦倓値讉€(gè)幫蘇綿綿說(shuō)好話(huà)的人全都緘默了。
柳姝冷笑兩聲，正要對(duì)蘇綿綿直接開(kāi)趕，忽然一個(gè)清冷的聲音響起。
“一個(gè)個(gè)不做事，圍在這里干什么？”
蘇綿綿抬頭，看見(jiàn)一個(gè)穿著白襯衣，黑色西服套裝的男人步伐沉穩(wěn)，朝著他們走來(lái)。
蘇綿綿一眼就認(rèn)出來(lái)，此人正是之前應(yīng)聘她的，語(yǔ)言部經(jīng)理何蘇言。
大家看見(jiàn)何蘇言，紛紛喊道，
“何經(jīng)理。”
何蘇言目不斜視，先是看了蘇綿綿一眼，隨后清冷地目光淡淡落在柳姝身上。
“柳副經(jīng)理，出了什么問(wèn)題嗎？”
柳姝一向跋扈，在辦公室也是橫行霸道，但她唯獨(dú)有點(diǎn)怵何蘇言。
剛剛還盛氣凌人的氣勢(shì)瞬間矮了不少，
“何經(jīng)理，剛來(lái)公司實(shí)習(xí)的實(shí)習(xí)生，犯了個(gè)不小的錯(cuò)誤，我正在進(jìn)行勸退。”
“犯錯(cuò)？什么錯(cuò)？”
“盛和的資料，我交給蘇綿綿翻譯，結(jié)果，她譯得一塌糊涂，盛和那邊的人剛剛打電話(huà)投訴，差點(diǎn)取消跟我們的合作，是我好說(shuō)歹說(shuō)才按了下來(lái)。”
“哦？”
何蘇言看了眼蘇綿綿手中的文件，走過(guò)來(lái)，從蘇綿綿手中接過(guò)去，邊看邊問(wèn)。
“這是你譯的？”
蘇綿綿搖頭。
“不是。”
“不是？”
何蘇言的目光從文件上收回，還未說(shuō)話(huà)，就聽(tīng)柳姝嗤笑一聲，
“蘇綿綿，做錯(cuò)事不可怕，可怕的是錯(cuò)了還不肯承認(rèn)，這份文件明明是你昨晚加班加點(diǎn)譯出來(lái)的，怎么現(xiàn)在出問(wèn)題了，你就說(shuō)不是你譯的？”
“加班加點(diǎn)？”
何蘇言目光幽冷看向柳姝，
“盛和的東西，昨天早上就發(fā)過(guò)來(lái)了，為什么要加班加點(diǎn)完成？”
柳姝被噎了一下，萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到何蘇言會(huì)把注意力放在這個(gè)上面。
“那個(gè)，我給忙忘了，快下班才忽然想起來(lái)。”
何蘇言抬手，做了個(gè)制止的動(dòng)作。
“還有，實(shí)習(xí)生第一次譯文，你沒(méi)仔細(xì)檢查，而是直接交給對(duì)方公司，作為她的直屬上司，你是不是也有不可推卸的責(zé)任？”